[Scann] Super Pop #790 - Espagne + Traduc

Traduc By Angie-17

TOKIO HOTEL

Ce que personne ne t'a raconté sur eux

Une vraie fan doit tout savoir sur ses idoles, n'est-ce pas? Nous allons t'aider !

Ils gardent tous les cadeaux de leurs fans !
Tu leur a déjà envoyé un cadeau? Car, si tu l'as fait, c'est sans risque ! Car de tout ce qu'ils reçoivent, ils les gardent presque tous, et ceux qu'ils ne gardent pas ils les offrent à des charités..
Ah! Et ce qu'ils aiment le plus.. les cadeaux faits à la main !

De vrais dormeurs !

Ils disent qu'ils dorment bien pour avoir une meilleure tête, c'est pour cela que les Tokio Hotel sont si beaux ! C'est le résultat donné car Bill et Tom sont de vrais dormeurs ! Ils restent jusqu'à la dernière minute dans leur lit ! Gustav est le seul qui est matinal.

Un look nouveau !

L'image de nos gars est inconfondable.. Surtout le look de Bill qui est super original !
Mais il paraît qu'il a confessé qu'il aimerait changer dans quelques temps.. Mais il a aussi dit qu'il pourrait apparaître avec un nouveau look au moment où l'on ne s'y imaginerait pas. On en saura plus plus tard !

Des achats ?

Nos gars aiment faire des achats, mais tu peux imaginer que c'est pas si facile ! Ou bien ils n'ont pas le temps, ou bien les gens les reconnaissent, et ça n'est donc pas facile de choisir des livres ou des vêtements.. Leur solution fut d'acheter tout en ligne ! Rapide et efficace !

Changements de voix

Si tu écoutes les premiers enregistrements de Tokio Hotel et que tu les compares avec les chansons actuelles, tu vas noter une grande différence ! De 1, ils ont changé d'âge, et la voix de Bill a aussi changé ! Et comme maintenant elle est beaucoup plus grave, les Tokio Hotel ont décidé de baisser de deux tons les anciens sujets. Mais on aime encore plus !

Qu'ils sont nerveux !

Tu savais qu'ils sont super nerveux avant de monter sur scène ? Bill a confessé que durant les deux premières chansons, il note comment il tremble au niveau des genoux ! Et ça dure encore !

Félicitations !

T'as imaginé qu'à une époque les Tokio Hotel auraient pu aller à ton anniversaire ? Pour une fille c'est une chance ! A l'époque ils étaient inconnus et s'appellaient Devilish ! Quelle envie !

Anonymes pour un jour

Tu savais ce que feraient les Tokio Hotel s'ils redevenaient anonymes pour un jour ? Selon ce qu'a dit Bill : "Nous rassemblerions notre famille et nos amis et nous irions tous manger à la campagne !"